本片的完整英文台词,见附件。如果看不到附件,请用电脑访问。
楼主说的这段台词,开始于0:19:45:
{0:19:45}{0:19:47}That sounds like a really good deal.
{0:19:49}{0:19:50}But I got a better one.
{0:19:51}{0:19:52}How about...
{0:19:53}{0:19:55}...I give you the finger...
{0:19:57}{0:19:59}...and you give me my phone call.
{0:20:01}{0:20:03}Mr. Anderson...
{0:20:07}{0:20:08}...you disappoint me.
{0:20:09}{0:20:11}You can't scare me|with this gestapo crap.
{0:20:12}{0:20:13}I know my rights.
{0:20:13}{0:20:15}I want my phone call.
In the first scene, when Neo is sleeping on his keyboard, "Dissolved Girl" by Massive Attack is playing.
歌曲:Dissolved Girl
唱片:Mezzanine
艺人:Massive Attack
歌词:
Shame, such a shame
I think I kind of lost myself again
Day, yesterday
Really should be leaving but I stay
Say, say my name
I need a little love to ease the pain
I need a little love to ease the pain
It's easy to remember when it came
'Cause it feels like I've been
I've been here before
You are not my savior
But I still don't go
Feels like something
That I've done before
I could fake it
But I still want more
Fade, made the fade
Passion's overrated anyway
Say, say my name
I need a little love to ease the pain
I need a little love to ease the pain
It's easy to remember when it came
'Cause it feels like I've been
I've been here before
You are not my savior
But I still don't go, oh
I feel live something
That I've done before
I could fake it
But I still want more, oh.
百度里就有下载
片尾曲有两首,RATM的Wake Up和Manson的Rock Is Dead
酒吧里的是Rob Zombie的Dracula
关于英语电影片名的翻译问题 1、大陆:幼稚园特警),Eraser(台译:魔鬼毁灭者,港译:蒸发密令),Total Recall (台译:魔鬼总动员,大陆:全面回忆,港译:宇宙威龙),可以说严重影响了观...
黑客帝国中的武器单品 1、沙漠之鹰:特工出场时经常使用,由于威力太大后坐力也大,特工基本没打中过,除了黑客1中尼奥躲子弹时被子弹刮伤过、墨菲斯逃跑时打中过腿、黑客2打中过崔妮蒂2、伯莱塔92/92FS...
中国年龄最小的黑客汪正扬,为了不写作业,黑掉学校的答题器,后来如何了? 电脑、手机等电子产品一直都被家长们视作洪水猛兽,因为孩子一旦沉迷其中,就会对学习和身体造成危害,夸张了说,甚至会毁掉一个人的一生...
黑客支付宝综艺叫什么哪一集? 20190203期的《智造将来》。前段时间,一档叫做《智造将来》的节目在浙江卫视热播。现场上演了一场惊心动魄的黑客攻击支付宝账户的演练,其中,“黑客”由来自杭州公安局刑侦...
世界上最厉害黑客 李纳斯·托沃兹(Linus Torvalds) 当今世界最著名的电脑程序员、黑客。Linux内核的发明人及该计划的合作者。托瓦兹利用个人时间及器材创造出了这套当今全球最流行的操作系统...
很想看几个短而新的小笑话,哪位有呀?先说N个谢谢啊!!! 有只鸭子叫小黄,一天他被车撞到,他就大叫一声:「呱!」从此他就变成小黄瓜了!火柴棍突然觉得头很痒,就伸手挠,挠着挠着就把自己烧死了…一人去算命...